You can find the value of water column in the description of the product. The water column indicates how waterproof the fabric is. The higher the value of the water column the more water pressure a jacket can withstand before it soaks through.
Breathable jackets will allow perspiration to escape, without becoming damp and cold. The higher the breathability the better moisture will be transported to the outside.